Frequently shift focus between the bigger picture and small tasks.
Review your work from the perspective of others to obtain the bigger picture.
Be specific about your own task and find the link between your own perspective and the perspective of others.
Invest time and effort in obtaining good relationships with the people in the environment of your team.
Review the team backlog, issuelist or actionlist to find the link between each individual task and the bigger picture.
Ask the HOW-question: How do we translate this big picture to small steps?
Apply methods for setting up a customer journey and for analyzing stakeholders and processes.